Onde ou fumée?

La compagnie aérienne Ryanair vient de s'équiper d'un système permettant aux passagers de téléphoner en toute sécurité dans l'avion. Il y a presque un an, la Commission européenne autorisait l'utilisation des téléphones mobiles dans les airs...
Pendant ce temps, dans la plupart des aéroports européens, il est désormais impossible de fumer une cigarette. Les quelques minuscules espaces qui étaient ça et là réservés aux fumeurs ont disparu. Si bien que ceux qui sont en transit à Heathrow ou Roissy après un vol de plusieurs heures ne peuvent tout simplement pas s'en griller une.
Par contre, l'Europe ne se préoccupe pas des éventuels méfaits des ondes des téléphones portables dans les espaces confinés que sont les avions, ni de celles des réseaux WiFi dans les aéroports...